“Можна все на світі вибирати, сину, вибрати не можна тільки Батьківщину.” Василь Симоненко”
художник Ф.Глущук

“Агітплакат” спілки художників УРСР

1985

тираж 2000

86х61

 

 

"It is possible to choose everything in the world, son, it is only impossible to choose the native land." Vasiliy Simonenko"
Fedіr Gluschuk

"Agitplakat" Union of artist of USSR

1985

Edition:2000

86х61

Прямолинейный партийный призыв: «Оставайся на работу в родном селе!», – решен очень красиво. Образ юноши, который хочет увидеть новые края, другую жизнь, дается как образ перелетных птиц, которые всегда возвращается туда, где родились. Мудро и деликатно говорит художник о любви к Украине.  Rectilinear party appeal: « Stay for work in native village! », – it is solved very beautifully. The image of the young man which wants to see new territories, another life, is given as an image of  passing birds  which always come back to the place where they were born. The artist wisely and delicately speaks about love to Ukraine.

 

© ALL TEXT AND IMAGES PROPERTY OF "MAJSTERNJA" GALLERY
© ВСЕ ТЕКСТЫ И ИЗОБРАЖЕНИЯ ЯВЛЯЮТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ ГАЛЕРЕИ "МАЙСТЕРНЯ"