| Если образ советской Украины в 50-е годы это украинка в национальном костюме, которая держит сноп пшеницы как рог изобилия, то в конце 70-х это девушка со смазанными признаками пола и без национальных корней, которая прижимает к себе пшеницу, боясь ее потерять. |
If an image of the Soviet Ukraine in 50-th years was a Ukrainian girl in a national costume which holds a sheaf of grain as a horn of plenty, at the end of 70-th it is a girl with the greased attributes of a sex and without national roots which presses to herself wheat, afraid to lose it. |